O barbeiro de Monção anotava nos seus cadernos, não só as contas, como também, muito do que se passava no dia a dia dos monçanenses, festas, vida de pessoas ilustres ou tudo o que lhe chamava a atenção e que deveria ser registado para mais tarde recordar.